The most obvious way to identify a worldview is to look at a character or narrators dialogue. Thsi shows the world view because the words of the character represent the ideas of the book. You need to focus on the setting and the tone of the author. You can tell a narrarators worldview by just listening to the style of their writing.